1966

The Interscena 66 in Prague in June was an event which, due to its internationality, enabled West German theatre technicians to exchange ideas more closely with their GDR colleagues. The 1st International Scenographic Symposium was under the patronage of the Czech Ministry of Education and Culture. In No. 4 of the BTR the Technical Director of the Staatstheater Wiesbaden, Helmut Großer, reported.

It was a demanding workshop that was already comprehensive in terms of the number of invited speakers and the subject matter. The list of participants lists two hundred names and nearly thirty speakers.

Besides the host country, guests from Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Cuba, the German Federal Republic, GDR, Finland, France, Great Britain, Italy, Japan, Yugoslavia, Mongolia, Poland, Romania, Switzerland, the USSR, Hungary and the United States were represented. Among the lectures, the contribution of Kurt Werner Knoll from the GDR should be highlighted. He spoke about „The importance of the qualification of technical staff for the scenic function of the equipment“, a topic of the training of junior staff, which could be regarded as particularly topical at DThG especially with the foundation of the seminar in Recklinghausen.

Ein Ereignis, welches es aufgrund seiner Internationalität westdeutschen Theatertechnikern ermöglichte mit ihren DDR – Kollegen in engeren Gedankenaustausch zu kommen, war die Interscena 66 in Prag im Juni. Das 1. Internationale Szenographische Symposium stand unter der Schirmherrschaft des tschechischen Ministeriums für Schulwesen und Kultur. In Heft 4 der BTR berichtete der Technische Direktor des Staatstheaters Wiesbaden, Helmut Großer.

Es war eine anspruchsvolle Arbeitstagung, die schon vom Kreis der eingeladenen Referenten und von der Themenstellung umfassend war.

Die Teilnehmerliste führt zweihundert Namen und annähernd dreißig Referenten auf. Außer dem gastgebenden Land waren Gäste aus Belgien, Bulgarien, Kanada, Kuba, der deutschen Bundesrepublik, der DDR, Finnland, Frankreich, Großbritannien, Italien, Japan, Jugoslawien, der Mongolei, Österreich, Polen, Rumänien, der Schweiz, der UdSSR, Ungarn und den Vereinigten Staaten vertreten. – Unter den Vorträgen ist der Beitrag des Kollegen Kurt Werner Knoll aus der DDR hervorzuheben. Er sprach über “Die Bedeutung der Qualifikation technischer Mitarbeiter für die szenische Funktion der Ausstattung“, ein Thema der Nachwuchsausbildung, welches bei der DThG gerade mit der Gründung des Seminars in Recklinghausen als besonders aktuell angesehen werden konnte.